KURAL LAW OFFICE
DISCLOSURE TEXT ON THE PROTECTION OF PERSONAL DATA
In the processing of personal data, in accordance with Article 10 of the Personal Data Protection Law (GDPR) numbered 6698, which aims to protect the fundamental rights and freedoms of individuals, especially the confidentiality of private life, this Clarification Text and the KURAL LAW OFFICE, We aim to inform you about your personal data that are duly processed and securely protected.
The personal data you have shared with the KURAL LAW OFFICE, in accordance with the GDPR; All kinds of services and activities we have fulfilled within the scope of the Law No. 1136 can be processed and stored in connection with and measuredly. Your processed and stored personal data may be transferred to authorized third parties domestically and abroad, as permitted by GDPR and other legislation, and may be stored for the periods specified in the GDPR and legislation.
- DATA CONTROLLER AND ITS IDENTITY
The founder of our office, LAWUKAT IPEK OYA KURAL, has the title of “Data Officer” within the scope of GDPR and related regulations. It is possible to reach our data officer within working days and working hours with the contact information given below.
Address: Yıldız Mah. Çırağan Cad. Fuat Kırşan Apt. No: 43 Daire: 2 Beşiktaş / İstanbul
Telephone: 0850 304 02 12
E-mail: info@avukatipekoyakural.com
- HOW YOUR PROCESSED PERSONAL DATA IS OBTAINED
Your personal data can be collected by the KURAL LAW OFFICE in verbal, written or electronic media in which you are or are not. Your personal data, our website, job application forms that you have sent to the KURAL LAW OFFICE, communication forms, video recordings recorded for security purposes, phone calls, warnings, contracts, petitions, warrants, interviews, business cards, powers of attorney, authorization documents, follow-up of cases or are collected through execution follow-up processes and processed by real or legal persons who process data on behalf of the Data Controller / Data Officer.
Your data can be obtained by electronic consent, text message, electronic mail, internet, disk, CD, DVD, memory card, phone, flash memory, cloud and similar electronic methods, as well as forms, contracts, notifications, judicial services submitted by you to the KURAL LAW OFFICE or by methods such as administrative decisions.
Within the scope of the relationship you have established with KURAL LAW OFFICE; Some of your personal data, which are listed as samples below, are obtained and processed.
Processed Identity Information: Name, surname, T.C. identification number, tax identification number, date of birth, gender, mother and father name, institution and title information, trade registry information, criminal record information,
Your Contact Information Processed: Workplace address, home address, e-mail, telephone, mobile phone, bank and IBAN information,
Educational Information: Education and internship information, professional qualifications, foreign languages they know (limited to the scope specified in their CV),
Basic Information about the Application: information on your CV (may include membership or interest information that can create special quality personal data), transcripts and employment references, positions you are applying for, your job application and related documents / communications, cover letters, information from interviews and phone calls, wage / social assistance requests, relocation information), information about people you refer to (names,
Personal data such as contact information, including employers and job positions), and any information you voluntarily provide during the recruitment evaluation process.
For the personal data (name, surname, telephone, e-mail, etc.) of the reference person (s) you have specified in your resume, it is the responsibility of the employee candidate who processes the relevant personal data and transfers the relevant personal data to us.
Data Regarding Office Security Processed: Security camera audio and video recordings, fingerprints,
Your Visual and Audio Recording Data processed: biometric data such as sound recordings, camera recordings, photographs or images,
- PURPOSE OF PROCESSING YOUR PERSONAL DATA
The purposes of processing and storing your personal data obtained by our office within the scope of your client, being a counterparty in a dispute or a business relationship with KURAL LAW OFFICE are as follows;
- Execution of legal disputes in which you are a party or a counterparty,
- In accordance with the legislation, your information such as name, surname, address, TR identity number must be recorded,
- Carrying out financial and accounting transactions arising from the legal consultancy and service provided,
- It is necessary to process the personal data of the parties included in the contracts in order to establish and fulfill a legal service and employment contract with you,
- Recruitment processes
e evaluation of candidates,
- We are obliged to record your personal information in order to fulfill our obligations to share information with the competent authorities and the archiving obligation arising from the legislation,
- Requirement of voice recording and video recording to ensure physical space security of KURAL LAW OFFICE,
- In the performance of all transactions arising from the service and employment contract established with you; the necessity to keep the contact forms, all our correspondence we make in electronic environment and / or in writing, video recordings recorded for security purposes, voice records recorded during our phone calls,
- It is mandatory to save your personal data for the protection, use and / or establishment of our clients’ rights and receivables arising from the service and employment contracts established with you and / or the files you are a party to our clients,
- It is obligatory to record your personal data, which is necessary for you to benefit from the legal services you have received from the KURAL LAW OFFICE and to fulfill our obligations under the Attorneyship Law,
- The necessity of recording your data so that the necessary procedures and defenses regarding your disputes can be prepared by the KURAL LAW OFFICE and the necessary processes can be carried out,
- Ensuring that the personal data submitted to the KURAL LAW OFFICE by you are accurate and up-to-date and that the legal services provided by the KURAL LAW OFFICE are continuous and secure,
Within the scope of the personal data processing conditions and purposes specified in Articles 5 and 6 of the GDPR, in accordance with the law, ethics and honesty KURALs, in an accurate and up-to-date manner, for legitimate purposes, in connection with and limited to the purposes for which it is processed, and within the scope of these purposes, will be handled appropriately.
- TRANSFER OF PROCESSED PERSONAL DATA
Your personal data, within the scope of the provisions of the GDPR regarding the transfer of personal data domestically and abroad, for the purposes specified in Article 3 of this Clarification Text; Conducting the work you need by the KURAL LAW OFFICE in accordance with the GDPR and the relevant legislation, carrying out the services provided and producing reports and statistics regarding the services, conducting the business and service relationship established between the parties, ensuring the legal and commercial security of the persons and institutions with whom we have business and service relations. To the KURAL LAW OFFICE’s purchasing, financial and accounting transactions, to fulfill its occupational health and safety obligations, to domestic and foreign official institutions and organizations, law enforcement, courts and enforcement offices, third party real and legal persons with whom we are related, Service provider companies and their officials, business partners, banks, suppliers and support service providers, within the framework of legal bases, legal regulations and your consent.
- METHODS OF COLLECTING YOUR PERSONAL DATA
During the period starting with the establishment of your service and employment contract with KURAL LAW OFFICE and continuing during the contractual relationship, you, our clients, the other party of the dispute and other third parties and legal authorities; Your personal data obtained by the KURAL LAW OFFICE from written media such as internet, telephone, e-mail and physical interviews, within the scope of the purposes specified in Article 3 of the KURAL LAW OFFICE Information Text, compliance with the law mentioned in Articles 5, 6 and 8 of the GDPR It is collected, stored and processed in a legitimate and measured manner, provided that it does not harm your fundamental rights and freedoms, for reasons such as the explicit consent of your party, the explicit consent of your party, the fact that the person is made public by the person himself, and the data processing is mandatory for the legitimate interests of the data controller.
- MEASURES TAKEN TO ENSURE THE SECURITY OF YOUR PERSONAL DATA
Your personal data obtained and processed by KURAL LAW OFFICE in accordance with the law and the purposes specified in this Clarification Text; It is stored securely in accordance with Article 12 of the GDPR. In order to ensure the security in question, as KURAL LAW OFFICE, we have provided all necessary security measures and mobile software in order to prevent third parties from illegally accessing your personal data and from processing your data without your consent, and to ensure the safe storage of your data.
7.STORAGE PERIOD OF YOUR PERSONAL DATA
Your personal data will be stored securely by the KURAL LAW OFFICE for the periods specified in the Laws as long as the purpose of obtaining this information is valid. will delete, destroy or at the request of the Data Owner, either ex officio or at the request of the Data Owner.
will make it anonymous.
8.RIGHTS OF THE RELEVANT PERSON WHOSE PERSONAL DATA IS PROCESSED
In accordance with the provisions of Article 11 of the GDPR, you have the following rights regarding your personal data.
- Learning whether your personal data is processed,
- Requesting information about your personal data processed,
- Learning the purpose of processing your personal data by the KURAL LAW OFFICE and whether they are used in accordance with their purpose,
Knowing whether your personal data has been transferred domestically or abroad, and to know the third parties to whom your personal data have been transferred,
- Request correction of inaccuracies in the data in case your personal data is processed incompletely or incorrectly by the KURAL LAW OFFICE,
- To request the deletion, anonymization or destruction of your personal data in the event of the termination of the area of use, the purpose of processing personal data,
- In case your personal data is corrected, deleted, anonymized or destroyed, requesting that these transactions be notified to third parties to whom your personal data is transferred,
Objection to the emergence of a result against you by analyzing the processed data exclusively through automated systems,
- To request the compensation of the damage in case you suffer a damage due to unlawful processing of personal data.
- APPLICATION TO DATA PROCESSOR AND DATA CONTROLLER
In accordance with Article 13/1 of the GDPR and your legal rights stipulated in other legislation, you can personally transmit your requests with a wet signed petition and a copy of the identity card attached to our address above, and send it via a notary public. In addition to these options, in accordance with Article 5 of the “Communiqué on Application Procedures and Principles to Data Officer”; You can send your registered electronic mail (KEP) address, secure electronic signature, mobile signature or to info@avukatipekoyakural.com e-mail address.
In Article 5 of the Communiqué on Application Procedures and Principles to Data Controller; “In the application; Name, surname and signature of the applicant in writing, to the citizens of the Republic of Turkey T. C. identification number, nationality for foreigners, passport number or identification number, if any, place of residence or workplace address for notification, e-mail address, telephone and fax number, subject of the request, if any. According to the provisions, your application must be made in accordance with the aforementioned principles and the subject you request should be made clearly and clearly.
If a person other than the personal data owner will make a request, there must be a special power of attorney issued by the data owner on behalf of the applicant. KURAL LAW OFFICE reserves the right to request additional information and to ask questions to the data owner regarding his / her application in order to determine whether the applicant is a personal data owner.
Our Law Firm finalizes your requests free of charge as soon as possible and within thirty days at the latest, depending on the nature of the request. However, if the finalization of the aforementioned requests requires an additional cost, the fee may be charged from the applicant in the tariff determined by the Board. Our Law Firm may accept and process the request or reject the request in written form by explaining the reason.
If your application is rejected, you find the answer insufficient or your application is not answered in time; You can make a complaint to the Personal Data Protection Board within thirty days from the date you learn the response of the data controller, and in any case within sixty days from the date of application.
COOKIE POLICY
This Cookie Policy (“Policy”) applies to the website operated by KURAL Law Firm and explains the principles regarding the use of cookies.
What is a cookie?
Cookies; These are small pieces of data placed on devices (computer, smartphone, tablet, etc.) for the proper functioning of a website, improving the user experience, improving and optimizing the site.
Cookie Type
Persistent Cookies Cookie Function
These cookies are cookies that remain on the hard drive of your device for a long time.
Mandatory Cookies These cookies enable the website to function properly and enable users to navigate the site and its features. Mandatory cookies are anonymous. In order for a cookie to be considered a “Mandatory Cookie”, its use must be mandatory in order to provide a service on the website. Unless used in other words, cookies that cannot provide a targeted function on the website are mandatory cookies. The information collected by these cookies cannot be used for advertising purposes. Mandatory cookies are necessary for the performance of the website and are not subject to the user’s consent. For this reason, the user is not approved for the use of mandatory cookies on the website. If the mandatory cookies are blocked by the browser settings, the whole or some parts of the website
It might not work.
Performance Cookies These cookies allow us to collect analytics to improve the performance and functionality of our website. These analyzes include measurements of the popularity of a page, common functions of people navigating the site, how often a particular feature is used, and whether the website is functioning properly or detecting errors received. The information collected by these cookies cannot be used for marketing purposes and cannot be given to third parties.
Functionality Cookies are anonymous cookies that allow KURAL Law Firm to remember visitor features and preferences. Based on this information, our website can display content to each visitor in line with the information collected, allowing the choice of language or the font size chosen while reading a text. If the use of such cookies is not allowed; Some parts of our website may be unavailable, reduce the level of support it can provide, or cause our site not to remember your preferences, to not use or show a feature specific to you.
Target or Advertisement Cookies These types of cookies are used for purposes such as displaying relevant and personalized advertisements, limiting the number of advertisements displayed, measuring the effectiveness of the advertising campaign and remembering your visit preferences. They are usually placed by ad networks with the website operator’s permission.
First Party Cookies These cookies are stored and sent between the servers of KURAL Law Firm and the hard drive of your computer. These cookies can be session cookies or permanent cookies.
Third Party Cookies These cookies are defined by other organizations that we use for different services and are stored and sent between the third party server and your computer’s hard drive.
KURAL Law Firm, Google, Inc. (“Google”) uses Google Analytics, a web analysis service. Google Analytics uses cookies to analyze how users use the website with statistical information / reports. For more information on the use of Google Analytics (including opt-out options), you can visit: http://www.google.com/intl/tr/policies/privacy/#infocollect
Purpose of Use of Cookies
The purposes of use of cookies used by KURAL Law Office are as follows:
- Uses for security purposes: KURAL Law Firm may use cookies that enable the use of functions on this site or detect irregular behaviors in order to ensure the administration and security of its systems.
- Uses for functionality: KURAL Law Firm can use cookies that remind users of their information and past choices in order to facilitate the use of its systems and to provide user-specific usage features.
- Performance-oriented uses: In order to increase and measure the performance of KURAL Law Firm systems, cookies can be used to evaluate and analyze the interaction with the messages sent and user behavior.
- Uses for advertising purposes: KURAL Law Office may use cookies that measure the effectiveness of these advertisements or analyze the click status of these advertisements in order to transmit advertisements and similar content within the scope of the interests of the users over the systems of itself or third parties.
We do not use the data we collect through cookies to identify you. Cookies are not used for purposes other than those specified in this Policy.
How do I control cookies?
Most internet browsers are set up to automatically accept cookies. However, in the vast majority of internet browsers, it is possible to choose settings such as blocking cookies or warning you before they are placed on your device.
You can delete and / or block cookies at any time. You can delete cookies that are already on your device and set your internet browser to block cookies.
You can find the relevant settings using the “Help” function in your browser. If you set your browser, you must re-enter the information you provided each time you visit our website, and some of the services on the website may not work properly.
Contact us
This website wants to use cookies to improve the site and your experience. By continuing to browse the site, you consent to the use of cookies. If you need more information and / or do not want cookies to be saved, you can contact us at the e-mail address below.
E mail: info@avukatipekoyakural.com